El efecto de la medicina comienza a desaparecer en pleno viaje con sus nuevas amigas y Mahiro tendrá que decidir si quiere volver a su cuerpo anterior o permanecer así.